Hugtakasafn þýðingamiðstöðvar utanríkisráðuneytisins
Hugtakasafn : Eitt hugtak
- ÍSLENSKA
- skuldabréf á lágu gengi
- ENSKA
- deep discounted bond
- DANSKA
- obligation med stor underkurs
- SÆNSKA
- diskonteringspapper
- ÞÝSKA
- niedrig verzinsliche Anleihe
- Svið
- efnahagsmál
- Dæmi
-
[is]
I. Meðferð vaxta í tengslum við skuldabréf á lágu gengi (e. deep discounted bonds) og eingreiðslubréf (e. zero coupon bonds)
1. Hefðbundin skuldabréf
Í 706. málsgrein ESA 1979 eru leiðbeiningar varðandi meðhöndlun á mismuninum milli útgáfuverðs og nafnvirðis skuldabréfa sem geta talist hefðbundin (skuldabréf þar sem þessi mismunur er lítill):
- að því er skammtímaskuldabréf varðar ber að líta á mismuninn milli útgáfuverðs og nafnvirðis sem vexti, sem bókfærðir eru við útgáfu skuldabréfanna; þessi mismunur hefur því áhrif á halla á ríkisfjármálum,
- að því er meðallöng skuldabréf og langtímaskuldabréf varðar, ber ekki að líta á mismuninn milli útgáfuverðs og nafnvirðis sem vexti heldur sem geymsluhagnað og -tap; þessi mismunur hefur engin áhrif á halla á ríkisfjármálum. - [en] I. The treatment of interest in the case of deep discounted bonds and zero coupon bonds
1. ''Conventional` bonds
ESA 79 (paragraph 706) indicates the treatment of the difference between the issue price and the nominal value for bonds that can be qualified as ''conventional` (those for which this difference is small):
- for short term bonds, the difference between the issue price and the nominal value is to be regarded as interest recorded at the issuance of the bonds; this difference has therefore an impact on government deficit,
- for medium and long term bonds, the difference between the issue price and the nominal value is not to be regarded as interest but as holdings gains and losses; this difference has therefore no impact on government deficit. - Rit
-
[is]
Ákvörðun framkvæmdastjórnarinnar frá 24. júlí 1998 um tiltekin sérstök viðskipti sem tilgreind eru innan ramma vinnunnar við bókun um málsmeðferð vegna óhóflegs fjármálahalla, vegna beitingar 1. gr. tilskipunar ráðsins 89/130/EEB um samræmingu skýrslugerðar um verga þjóðarframleiðslu á markaðsvirði
- [en] Commission Decision of 24 July 1998 concerning certain specific transactions identified within the work on the protocol of the Excessive Deficit Procedure, for the application of Article 1 of Council Directive 89/130/EEC, Euratom on the harmonisation of the compilation of gross national product at market prices
- Skjal nr.
- 31998D0501
- Aðalorð
- skuldabréf - orðflokkur no. kyn hk.
Takk fyrir
Ábendingin verður notuð til að bæta gæði þjónustu og upplýsinga á vef Stjórnarráðsins. Hikaðu ekki við að hafa samband ef þig vantar aðstoð.